幸いな事

最近テレビのニュースばかり見て、悲しくなりました。そんなに色々な悪いことが起こられるのはあまり考えませんでした。東北の人たちに何かしたいと思います。アイデアが浮かんだら、教えてください。

私にとって一つの幸いな事がありました。友達にきれいなiPhoneのカバーをもらいました。

それはかわいいと思いますよ。友達は色々な良い考えがあるだからウェブページを見てください。

良い週末を！

モレスキン

日本語を勉強して、時々『つまらないな〜』と思いました。そのために勉強しているものはもっと大切になりました。日本で色々なきれいなノートブークがありますが、私はちょっとシンプルなものが大好き。

モレスキンのカレンダーやノートブークはそのようなものだと思います。始めてカレンダーを買いました。すぐ気にいりました！大好きですよ！

それで、そろそろ日本語の勉強をまた真面目に始めるので、これを買いました。

今から勉強はもっと楽しみです。

すてきな映画だよ！

この間病気でした。そのせいで、そんなにたくさん日本語ができないと思いました。いつも頭が変で気持ちはマーマでしたから。けど今日友達はこの質問を聞きました。日本語の映画はどちらが好きですか？実はそんなにたくさん日本語の映画を見たことがありません。が、一番簡単ですてきなスタイルはナオコ・オギガミさんの映画ですよ。例えば、『カモメ食堂』とか『メガネ』という映画がいいですよ。

カモメ食堂という映画は面白いと思います。フィンランドのヘルシンキで作った映画だから、私にとってちょっと帰りたいな〜気持ちがします。けど、やはり嬉しい気持ちもします。面白い点は人格を描くすることです。日本人はフィンランド人がそのような人だと思いますか？多分、本当ですよ。（笑）

それで、映画でそんなにたくさん話されないだから、私にとっていいですよ。

オギガミさんの新しい映画『トイレット』も見たいですよ。

では、また寒いだから気をつけてください。

今日の買い物

昨日友達と話して、寿司を作れるようになりたいと言いました。それで、必要な物のリストを書きました。そして、できるだけ早くちょっと練習したいと思うので今日かっぱ橋へ行って、これを買いました。

が、使い始める前に何かしなければなりませんか？何かしないとだめになるでしょう、新しいものですから。

金曜日の料理

金曜日に何か日本の家庭料理を作りたいと思いました。友達に聞いたら、豚の生姜焼きが良いと言いました。それは本当でした。とても美味しかったですよ。主人も同じように思いました。
それで、始めてみそ汁を作りました。とても簡単ですよ。全然考えませんでした。が、よかったですよ。今から毎週作ろうと思いますよ。

こちらです。自分で始めて作った日本料理です。

では、今度何を作ろうかな。おすすめがありますか？

ジンジャーの飲み物

風邪はまだ良くならなかったので、何かしなきゃと思いました。ジンジャーが風邪に良いといつも言われていると覚えました。それでジンジャーの飲み物を作りました。

必要なものはジンジャー、レモン、蜂蜜とお湯。

ジンジャーを小さく来て、お湯に起きました。30分ぐらい待って、ジンジャーをなくしました。レモンで味を付けました。蜂蜜も使いたかったが、開けられませんでした。そして、そのままでも美味しかったですよ。

風邪は良くなるかどうか分かりませんが体は暖かくなりました。よかったですよ。

ランチはあまり食べなかったので、お腹がすきました。そのために美味しい晩ご飯を食べたかったです。今回これでした。

自分で作ったKarjalanpiirakkaとサラダ。とても美味しかった。Karjalanpiirakkaに卵バターをのせたらもっと美味しくなりますよ。

静かな週末

今週末何もしませんでした。声が出なかったからです。友達はいつも静かな人だよ。新しい事ではないよと言いました。それはそうではないと思います。

金曜日には気持ちは良くて、何でもありませんでした。が、夜は喉が痛くなって、土曜日の朝声が全然出られませんでした。今日はちょっと良くなりました。今年はとても変だと思います。今のような風邪はもう一回ありました。今年に。前に風邪を引いた時には熱がとても高くて、気持ちがとても悪くなりました。が、いつも話せましたよ。

絵はこちらから

実はいつも週末に何かしたいと思います。が、こんなに病気になったら、何もできません。声が出ないと人にも会えませんね。喋れませんからです。詰まらないですね。


良い事を考えたら、たくさん寝られます。平日にそんなにのんびりできないので、このような週末は時々いいですよ。また明日仕事があるから、今日も早く寝た方が良いですね。

絵はこちらから